메뉴 건너뛰기

★이전 홈페이지가기★
ㆍ 함께하는 부고인
  
ㆍ 함께하는 부고인
  

주거니 받거니 (358) /그대는 아는가, 저 남쪽 나라를

2010.05.24 09:28

김영종 조회 수:204

그대는 아는가, 저 남쪽 나라를 (Connais-tu le pays)은 괴테의 작품
'빌헬름 마이스터'를 토대로 하여 프랑스 작곡가인 토마가 곡을 붙인
오페라 미뇽에 나오는 아리아이다.



주거니 받거니 (358) /그대는 아는가, 저 남쪽 나라를





고군산 군도의 섬들


Ambroise Thomas (1811 - 1896)
from Mignon Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino
Conducted by Alberto Erede





오페라의 제1막에서 유랑 악단의 단장이 어린 무희인 미뇽에게 채찍을
들려할 때, 젊은 수행자인 빌헬름 마이스터가 나타나 그녀를 구해준다.
고향이 어디냐고 묻는 빌헬름 마이스터의 물음에 미뇽이 감사의 마음을
전하며 부르는 노래이다.

당신은 아시나요, 저 레몬꽃 피는 나라?
그늘진 잎 속에서 금빛 오렌지 빛나고
푸른 하늘에선 부드러운 바람 불어오며
협죽도는 고요히, 월계수는 드높이 서있는
그 나라를 아시나요?

그곳으로! 그곳으로 가고 싶어요
당신과 함께, 오 내 사랑이여!
당신은 아시나요, 그 산, 그 구름다리를?
노새가 안개 속에서 제 갈길을 찾고 있고
동굴 속에선 해묵은 용들이 살고 있으며
무너져 내리는 바위 위로는 다시

폭포수 쏟아져 내리는 곳 그곳으로! 그곳으로!
우리의 갈길 뻗쳐 있어요 오, 아버지
우리 그리로 가요!

이 게시물을
목록
목록
번호 제목 이름 날짜 조회 수
2836 5 8일간의 5000마일 자동차여행 야간등축제 [10] 황영자 2010.05.27 155
2835 시베리아 여행기 (후편 5) - Ulan Ude 민속촌 [2] 박일선 2010.05.27 113
2834 우리 나라도 LNG Plant 건설을 !! [2] 전준영 2010.05.27 153
2833 반달곰의 버라이어티 쇼 [1] 신승애 2010.05.27 112
2832 ' 조용한 경회루에서 ㅡ <'여름용' 日記 (1837) > [4] file 하기용 2010.05.27 131
2831 [re] ' 조용한 경회루에서 ㅡ <'여름용' 日記 (1837) >....50주년 방문시에 [4] 이초영 2010.05.27 133
2830 오랜만에 친구 김흥권(金興權)을 만났습니다 [23] 이문구 2010.05.26 263
2829 # 北村 韓屋마을 - 11선사회(3/26) [17] 성기호 2010.05.26 232
2828 등산(427) [2] file 김세환 2010.05.26 128
2827 등산(426) [3] file 김세환 2010.05.26 125
2826 5월 둘째 인사회는 월곶포구 에서! 인사회 2010.05.26 194
2825 마왕 [4] 신승애 2010.05.26 112
2824 주거니 받거니 (359)/ 다시 한곡의 아리아로 [2] 김영종 2010.05.26 166
2823 광릉숲 나들이 [12] 신승애 2010.05.26 150
2822 좋은 수필 한편 [7] 오세윤 2010.05.25 362
2821 김세환, 친구들이니까 [4] 박문태 2010.05.25 273
2820 <재 방송~> '오이도'로 오이소~/인사회 나들이 알림장 [4] 인사회 2010.05.25 145
2819 제주올레 14-1 코스 [6] 김동연 2010.05.24 177
2818 ▶ 구질 구질한 “사우나 탕” 이야기 [6] 임효제 2010.05.24 204
2817 손자를 기다리며(이런모습 저런모습 47) [9] 황영자 2010.05.24 176
2816 추억의 여행 사진 한 장 (5) - 몽골의 말떼 [6] 박일선 2010.05.24 149
2815 나라가 어려운 이때 희망과 기쁨을 준 유선영 골프선수 !! [3] 전준영 2010.05.24 212
» 주거니 받거니 (358) /그대는 아는가, 저 남쪽 나라를 [5] 김영종 2010.05.24 204
2813 빵을 훔친 노인에게 내린 판결문 [4] 심재범 2010.05.24 133
2812 반 고흐의 하늘 [5] 신승애 2010.05.24 157
쓰기
태그