메뉴 건너뛰기

함께하는 부고인
  
함께하는 부고인
  

아이들과 함께 여름 휴가를

2010.09.04 23:00

김승자 조회 수:224









A Summer Holiday in Southampton, N.Y.



    미네아폴리스에서 친정에 놀러 온 큰딸네와 함께 닷새를 지내고

    큰딸네 식구들과 함께 Southampton 아들네로 갔다.

    만하탄 아들집에서 90분 운전거리에 떨어 진 조용하고 한적한 시골이다

    바다가 가까이 있고 햇볕이 밝고 토양이 좋아 늘 온갖 싱싱한 농산물과 꽃들이

    소담한 길 가 Farmer's Stand에서 도시인들의 향수를 달랜다.

    넓다란 정원들과 맑은 공기, 온갖 싱싱한 꽃송이들,

    Farmer's Stand에 갖 따 온 갖가지 과일이며 야채, 단 옥수수, 고구마,

    주인 아가씨가 방금 구워 내 온 온갖 가지 과일 파이 등등,

    이런 맛 때문에 번잡한 만하탄에서 벗어 나고 싶어 하는 것 같다.

    번잡한 도시의 소음을 떠나 시간이 멈춘 듯한 전원속에서

    들로, 바다로, 수영장으로, 테니스 코트로 손주들이 부산하게 뛰며 놀았다.

    막내딸네는 시댁가족이랑 Cape Cod로 갔기 때문에 큰딸네 다섯식구,

    아들네 네식구와 함께 풍성하게 즐긴 여름휴가였다.

    무엇보다 열심히 살아 가면서 건강하게 아이들 잘 키우고 틈내어

    먼 길 마다않고 와서 형제들끼리 어울리는 모습이 장하고 고맙다.

    한국 토종산인 우리 둘이 미국으로 이민와서 아이들 셋을 낳아 키웠는데

    사십 여년이 지나니까 셋이 여섯이 되었고 그들 사이에 손자 넷, 손녀 넷,

    이렇게 평화롭게 살아 가는 Mini U.N. 가정이 되었다.

    금년 칠월부터 Half Timer로 은퇴한 남편과 심심찮게 아이들을 찾아 보면서

    지금은 Tie Breaker를 기다리고 있는 자손 욕심쟁이 할머니, 할아버지이다.







Fresh vegetables on the Farmer's Stand






Baby Zucchinis with it's flower still attached





Flowers on the Farmer's Stand





Tom, the Turkey on the Farm





Friendly Donkeys on the Farm





Sun Flowers on the Farmer's Stand





사촌 오빠, Tait(12)와 Cole Helgaas(10)에게서 Soccer를 사사받는 Meredith Cho(2)





언니가 보지 않는 틈에 언니의 새 작난감을 만지작 거리는 Meredith





더운 여름 낮, 뒷마당 수영풀에서





저녁 먹으러 들어 가기 전에 한번 더 미끄럼을 타고 내려 오는 Caroline





Cole's Bungy Jump at Summer Carnival





Britt Helgaas(7) on a White Horse at Carnival





Caroline(3 3/4) on a White Horse at Carnival





Near sunset on the Beach





Building a sand castle in sunset





Children on the Beach





Beach with Torch light on a summer night





Clam Bake on the Beach





Grilling Marshmellow for Smoars at Camp Fire on the Beach




 

Text and Photos by Sungja Cho, Sep. 3, 2010
번호 제목 이름 날짜 조회 수
3437 # 한반도 서남쪽 섬풍경 -2 [14] 성기호 2010.09.09 212
3436 알림 인사회 9월 모임은 야외에서 [5] 인사회 2010.09.09 148
3435 쉬었다 가자, 그니야 [12] 오세윤 2010.09.08 220
3434 시베리아 여행기 (후편 16) - "굴락"의 도시 Magadan 가는 길 [7] 박일선 2010.09.08 136
3433 알함브라의 추억 [14] file 신승애 2010.09.08 161
3432 ◈ 하회마을 출사 보고 모아모아 1 ◈ [2] 이정란 2010.09.08 209
3431 행복하고 즐거운 제주여행 4 TRICK ART Museum [4] 황영자 2010.09.08 177
3430 주거니 받거니 (401) / 드볼쟉크 [13] 김영종 2010.09.07 160
3429 등산(483) [3] file 김세환 2010.09.07 113
3428 등산(482) file 김세환 2010.09.07 85
3427 앵콜 노래방 [11] 이신옥 2010.09.07 189
3426 祝 드디어 송유관 관로 공사와 운영을 외국서 인정 !! [7] 전준영 2010.09.06 160
3425 주거니 받거니 (400 회) / 일요 오후의 단상 김영종 2010.09.05 231
3424 시베리아 여행기 (후편 15) - Yakutsk [6] 박일선 2010.09.05 133
3423 [건강 자료 4] 비만도 및 건강 측정 계산기 [4] 이문구 2010.09.05 149
3422 추억의 노래방 (下) [6] 이신옥 2010.09.05 170
3421 추억의 노래방 (上) [5] 이신옥 2010.09.05 170
3420 북미주 11회 동창회 안내/육길원 [6] 김승자 2010.09.05 164
» 아이들과 함께 여름 휴가를 [25] 김승자 2010.09.04 224
3418 등산(481) file 김세환 2010.09.04 93
3417 등산(480) [4] file 김세환 2010.09.04 108
3416 [10] 정굉호 2010.09.04 180
3415 <섬바람> 8월 출사 [14] 김동연 2010.09.04 155
3414 아름다운 안동 하회 마을 [12] 박일선 2010.09.04 177
3413 [re] 아름다운 안동 하회 마을 98회 출사 [5] 정지우 2010.09.05 107